Для командиров культуры в Миннесоте, где в чести юдофобка Ильхан Омар, сказочная героиня оказались слишком белой
Александр МАЙСТРОВОЙ, Иерусалим
Разнообразие, равенство и инклюзивность… Это так прекрасно. Но так сложно. Так сложно. Этот такой «гордиев узел», который нельзя распутать. Его можно только разрубить.
Газета Daily Wire сообщила, что «театр Миннесоты Chanhassen Dinner Theaters отменил постановку «Золушки», сославшись на то, что в актерском составе было слишком много белых актеров». Белизна в наши дни является корнем всех зол, а Миннесота – очень прогрессивный штат. Своим представителем в Конгрессе жители штата выбрали очаровательную Ильхан Омар – сомалийку-мусульманку, ненавидящую Америку, а еще сильнее ненавидящую Израиль, о чем она с гордостью декларирует на каждом шагу.
Но вернемся к «Золушке». С «Золушкой» все оказалось очень не просто. Началось с того, что администрация Chanhassen Dinner Theaters не могла по определению пригласить чернокожих актрис на роли злых сводных сестер. Ведь это усилит расистские стереотипы. И даже сама Золушка не могла быть чернокожей актрисой, ведь тогда Принц стал бы ее «белым спасителем». То есть, белый спасает чернокожую девушку?! Это неприемлемо.
Подписывайтесь на телеграм-канал журнала "ИсраГео"!
Хорошо… Тогда может быть сделать принца «цветным человеком»? Но снова незадача… Ведь в этом случае Золушка все равно останется служанкой, то есть мы опять возвращаемся к «расистским стереотипам». Это немыслимо и оскорбительно.
Может быть, сделать принца «цветным человеком», а Золушку белой? Это выход! Но… Нет, нет, тут ведь как получается. Получается, что цветной или чернокожий человек спасает белую. И это после веков угнетений и унижений, когда белые обогащались за счет эксплуатации черных и цветных?! Нет, такое великодушие категорически неприемлемо!
В общем, выход так и не был найден. Постановка была отменена, поскольку миссия невыполнима.
* * *
Мы задали искусственному интеллекту Bing вопрос, какой ему видится нестандартная постановка "Золушки", и получили такой ответ:
"Спектакль о Золушке, если бы ее играла чернокожая актриса, а принца китаец, мог бы быть интересным и необычным экспериментом. Возможно, он бы подчеркивал универсальность сюжета и тему любви, преодолевающей все преграды.
Однако такой спектакль также мог бы вызвать недовольство или непонимание у некоторых зрителей, которые привыкли к традиционному образу героев. Кроме того, он бы требовал от актеров и режиссера большого мастерства и внимания к деталям, чтобы не нарушить атмосферу сказки и не сделать ее смешной или нелепой. В любом случае, такой спектакль был бы заметным и запоминающимся событием в театральном мире".
Похоже, у Миннесоты все-таки еще есть шанс – если поручить постановку искусственному режиссеру.
Автор – израильский журналист, главный редактор телеграм-канала West-East