Израиль для начинающих
Рубрику ведет Юрий МООР-МУРАДОВ
Неофитам в Израиле порой не понять многое из того, что понятно старожилам. Мы продолжаем публикацию фрагментов из новой книги Юрия Моор-Мурадова "Израиль для начинающих", которая может стать прекрасным пособием для репатриантов.
В первые годы своего существования Государство Израиль жило в так называемом "режиме затянутых поясов", на иврите – "ткуфат-цэ́на". Иными словами, была введена система распределения товаров по талонам. Ивритское слово "цэна" к русским ценам отношения не имеет, оно от слова "цану́а" — скромно. Скромно жили люди, излишеств себе не позволяли. Было понятно: производство развито слабо, каждый день прибывают репатрианты.
Было создано особое министерство снабжения и распределения, которое раздавало населению талоны с указанием, сколько и чего можно на них купить. Это касалось продуктов, одежды, обуви, мебели. Каждая семья была прикреплена к ближайшему продмагу. Чтобы вы имели представление, одному человеку в месяц полагалось 75 граммов мяса, 60 граммов сахара, 200 граммов сыра, 60 граммов муки; были свои нормы для яиц, кукурузы, мыла для стирки, порошкового молока, варенья и другого. Беременные женщины получали чуть больше продуктов.
При выезде за границу на отпуск каждому выделяли определенную небольшую сумму долларов. Этот порядок многим читателям тоже хорошо знаком. Властями двигало не только желание накормить, одеть всех, но и преданность правившей тогда партии МАПАЙ (ныне "Авода") идеям социализма и равенства.
Некоторые репатрианты продавали свои талоны людям более состоятельным — точно так же, как в 1990-х продавали ватикам свое право на покупку машины без таможенного налога (русскоязычные газеты были полны соответствующих объявлений). Правда, тем потом приходилось ездить на этих машинах по доверенности.
А 70 лет назад в Израиле сразу возник и расцвел черный рынок, где можно было купить те же товары без талонов, и он стал важнее госектора, там вращалось больше денег и товаров, чем в продмагах, где всегда стояли огромные очереди. Власти отреагировали созданием отдела по борьбе с этим явлением. Инспекторы отдела проверяли машины и сумки, устраивали облавы, сдавали нарушителей полиции – короче, все прелести социализма. Например, за один февраль 1950 года в полиции было возбуждено свыше 5000 дел против граждан, пойманных на черном рынке.
Некоторым израильтянам родственники из-за границы присылали продукты, например — мясные консервы. Это тоже считалось преступлением: местных получателей обвиняли в том, что они собирались не есть это, а продавать на черном рынке. Были и факты коррупции: чиновники, ответственные за раздачу талонов, крали их и продавали.
Одни вспоминают тот период как кошмар, издевательство, полуголодное существование при наличии денег в чулках. Другие хвалят: государство выполнило свою задачу и обеспечило едой и самым необходимым всех, а особенно — репатриантов. Никто не голодал.
Анекдотичная история их той далекой несытной поры. В кибуцных столовых по всему Израилю каждому ребенку на завтрак давали половину сваренного вкрутую яйца — на целое бюджета не хватало. Однажды медицинское светило из Европы, посетивший кибуц Тель-Йосеф, поразился тому, какие худые там дети. Светило предписал давать каждому ребенку по целому яйцу на завтрак. Со светилом не спорят, и в кибуце так и поступили. Очень скоро по всей стране шутили, что птицеводам в Тель-Йосеф удалось удалить из попок у своих кур-несушек лезвия, которые разрезали яйца пополам.
Для приобретения книг Юрия Моора (Мурадова) об иврите и об Израиле: 054-7923229 [email protected]
