В этом году новый учебный год начнется в привычную дату — 1 сентября
* тарнеголь — петух (ивр.)
Завтра в Израиле начинается новый 2021-2022 учебный год.
Всего в Израиле в этом году насчитывается свыше 2 миллиона 450 тысяч учеников школ и детских садов. Из них в первый раз в первый класс пойдут около 170 тыс. ребят. Наряду с учениками, начнут учебный год 220 тыс. работников системы просвещения.
В добрый час! Отличных вам оценок, ребята!
А чтобы проникнуться значимостью момента, послушаем израильские песни о школе.
Одна из самых красивых песен на тему школы. Особенно волнующа она для бывших школьников, а теперь уже родителей…
"Пока еще". Музыка: Йони Рехтер. Слова: Эли Мохар. Исполняют Йони Рехтер, Авнер Кенер и хор Эфрони.
"Шалом кита Алеф!" — "Здравствуй, первый класс!".
Музыка: Р. Авшалом Слова: Эхуд Манор. Исполняет Тики Даян
Эта же песня в исполнении Мики Кам и Ханы Ласло:
Песня с тем же названием Наоми Шемер:
"Песня об алфавите" все той же Наоми Шемер:
Еще одна нехитрая песня, помогающая выучить ивритский алфавит:
А вот это песня для школьников постарше. О неразделенной любви к учительнице.
"Доска и мел". Слова: Янкеле Ротблит. Музыка: Шмуэль Краус.
Еще одна песня про старшеклассников. Перевод песни Cub Koda "Smokin’ In The Boys Room"
"Курим вместе". Музыка: Cub Koda. Перевод на иврит: Яков Мандельбаум. Исполнение: Тислам
О чем больше всего думают школьники во время учебного года? Правильно, о летних каникулах:
"Летние каникулы". Слова и музыка: Наоми Шемер
К публикации подготовил Бени Сандлер.
Часть вторая песен о школе: "Школьные песни чудесные"